Canelana Lyng women’s trousers
- In stock
LYNG is a comfortable and functional pant made from a thick, soft fabric with a membrane. The fabric is 3-layer; outer layer of impregnated polar fleece, a polyurethane membrane in the middle, and polar fleece on the inside. The pants are spacious, soft, warm, water-repellent, comfortable directly against the skin, silent, and sturdy. The size guide is further down in the description. Feel free to contact us if you are wondering which size to choose (ingrid@canelana.no or tel. 90754658).
Details:
- Water-repellent
- Windproof
- Breathable
- Silent
- Waist adjustment
- Velcro adjustment at the bottom of the legs
- Belt loops
- 5 pockets
- 100% polyester
Size guide – LYNG women's trousers
Women's model in women's sizes. All measurements are garment measurements in cm, not body measurements. Waist and hips are given as circumference, meaning the full measurement around the trousers.

How the measurements are taken
- AWaist: circumference all the way around the waistband.
- BHips: circumference around the trousers at the widest point over the hips.
- CInside leg: from the crotch seam down to the bottom edge of the leg, measured along the inside.
- DOutside leg: from the top edge of the waistband down to the bottom edge of the leg, measured along the outside.
On mobile: swipe sideways in the table to see all measurements.
| Size | Circumference (around) | Leg length | ||
|---|---|---|---|---|
| A Waist | B Hips | C Inside | D Outside | |
| 2XS | 75 | 91 | 74 | 93.5 |
| XS | 79 | 95 | 74.5 | 94 |
| S | 83 | 99 | 74.5 | 94 |
| M | 87 | 103 | 78.5 | 98 |
| L | 91 | 107 | 78.5 | 98 |
| XL | 95 | 111 | 78.5 | 98 |
- Circumference: Waist and hips are given as circumference, meaning the measurement all the way around the trousers.
- Women's model: LYNG women's trousers are made in women's sizes.
- Tip: Lay a pair of trousers that fit you well flat, and measure straight across the waistband and across the hips. Multiply by 2 to get the circumference, and compare with the table. Leg lengths are not doubled.
- Adjustment: The trousers have a waist adjustment and Velcro adjustment at the bottom of the legs.
Not sure which size to choose? Feel free to contact us at ingrid@canelana.no or tel. +47 907 54 658.
Weight:
2XS: 0.66 kg, XS and S: 0.7 kg, M: 0.74 kg, L and XL: 0.76 kg
About washing and waterproofing:
We recommend washing with Nikwax Tech Wash, which is a non-solvent soap that can be used frequently for washing clothing and equipment without damaging the impregnation and membrane. Use this product instead of soaps that contain solvents.
For waterproofing, we recommend Nikwax TX-Direct, which is intended for re-waterproofing all technical garments with membranes.
Use after the garment has been washed with Nikwax Tech Wash and after approximately every 3rd–4th wash. TX-Direct adds a water-repellent layer to the outer fabric, which is important for maintaining the garment's breathability in wet weather.
Couldn't load pickup availability





